Look and Read

The Hold-up (3x5)

Air date: Oct 19, 1971

Mr Bunting takes Peep-Peep to the hospital while Helen and Dan wait at the observatory to wait for Tom. On the way to the hospital, The Thin Man fires at Mr Bunting's car causing the engine to stop. Back at the observatory, Helen realises that she can read Peep-Peep's message in a reflection.