les limiers

Prédateur / Predator (1x5)

Air date: Sep 20, 2013

Jérémy Berthier est retrouvé mort dans son appartement de Lille. Les premiers éléments conduisent à Axel Gallien, au casier judiciaire chargé. L'ancien taulard a tout du coupable idéal. Mais pourquoi aurait-il replongé alors qu'il mène désormais une vie paisible en banlieue parisienne avec sa femme et son beau-fils ? Jérémy Berthier is found dead in his Lille apartment. The first elements point to Axel Gallien, who has a long criminal record. The former jailbird seems the ideal culprit. But why would he regress now that he leads a quiet life in the Paris suburbs with his wife and stepson?