les limiers

5ème victime / The Fifth Victim (1x3)

Air date: Sep 13, 2013

Pascal Certeux s'évade du centre psychiatrique où il était détenu pour avoir sauvagement assassiné cinq femmes. Il veut rendre visite à Marie Swadziack, la vieille dame qui l'a accueilli chez elle adolescent, la seule à ne pas l'avoir accablé lors de son procès. Mais Marie, malade, vient de mourir... Pascal Certeux escapes from the psychiatric facility where he was detained for brutally murdering five women. He wants to visit Marie Swadziack, the old lady who received him as a teenager, the only one not to have doubted him at his trial. But Marie, who was sick, has just died...