Encouragement of Climb

Sleeping in a Tent (2x1)

Air date: Jul 09, 2014

Season 2 begins with Aoi having a crazy nightmare about her and Hinata climbing Mt. Fuji. Aoi is angry with her for leaving her behind in the dream, until Hinata invites her to camp with her, Kaede and Kokona in the mountains. But when Aoi's mother hears about their plans, she forbids her daughter from going. They wind up camping out at Hinata's house, where the seeds of future adventures in climbing are planted.