Earth: Final Conflict

The Summit (4x12)

Air date: Jan 22, 2001

Liam is implanted with a neural surveillance device to track Da'an, who leaves earth on a mysterious final journey.