The Fifth of Hell

Capítulo 31 (1x31)

Air date: Feb 28, 2002

O povo comemora a Independência do Brasil. Pedro apresenta Domitila como ama de Leopoldina. Manoela faz amor com Plácido só para chegar a dom Pedro. João tem um ataque de fúria ao saber da independência mas, sozinho, beija o retrato do filho com admiração. Leopoldina recebe uma carta anônima falando do romance secreto de Pedro e Domitila.