The Fifth of Hell

Capítulo 15 (1x15)

Air date: Jan 31, 2002

João se diverte com Chalaça e desiste de invadir a Argentina. Pedro envia uma jóia para Naomi, mas Catherine a impede de aceitar. Naomi vai atrás dele no ringue e os dois transam. Branca e Camargo roubam milho dos porcos para comer. Naomi e Pedro despencam da janela aos pés de Carlota e Kruger, tio de Leopoldina.