The Fifth of Hell

Capítulo 10 (1x10)

Air date: Jan 23, 2002

Pedro garante ao pai que não sabia da morte da avó. Chalaça insiste com Inês que os dois devem se casar. João expulsa Pedro de casa e declara que Miguel será seu sucessor. Rita joga Alencastro para cima de Manoela. Chalaça se finge de moribundo e Inês concorda em fugir. Xuxu morre e Manoela é presa. Chalaça é preso.