Household Scenes

Dilemme / Time's up / Corvée de cartes (1x175)

Air date: Dec 18, 2009

Dilemme Huguette ne sait pas quoi faire entre ouvrir ou fermer la fenêtre pour dormir. Elle demande l'avis de Raymond, qui lui dit de l'ouvrir et de la fermer. Time's up Cédric et Marion font un jeu de mime avec la mère de Marion, qui fait une imitation. Elle fait une imitation que Marion ne trouve pas. Cédric trouve Nelson Mandela, ce qui n'était pas évident pour elle. Elle a utilisé des stéréotypes racistes pour se faire comprendre, ce qui vexe Cédric. Corvée de cartes Huguette se plaint de toujours remplir les cartes de Noël. Raymond se défend car il a une écriture illisible, ce qui est vrai. Huguette dit que c'est tellement illisible qu'on pourrait lire n'importe quoi. Elle laisse donc Raymond les remplir. Il remplit les cartes avec n'importe quoi.