Singlevestjyden Claus har fået sin nye flamme med hjem efter kromiddag. Men nu er spørgsmålet om hun vil blive og overnatte eller køre hjem i sin egen seng, der er mere end 50 kilometer væk. Bos herrefødselsdag rykker på voksendiskotek, hvor Bos wingman finder en mulige date til fødselaren. Serina tager på blind date i Zoologisk have, hvor hun har to ting, hun skal have afklaret. Helst med det samme. Endelig tager Charlotte ud for at se på mænd sammen med sin homoseksuelle kollega.
