Fly by Night

Affaire de Coeur (1x6)

Air date: May 09, 1991

Entrepreneur Gerard Barnaud hires Slick Air to fly him to Nice for his wedding to the glamorous and wealthy Brigitte who he hopes to bring back to Canada. On take-off, Mack and Jean-Philippe sense they are being trailed.