Bibi & Tina

The Smugglers' Horses (2x3)

Air date: Apr 05, 2009

The Sander couple, friends of Ms. Martin, want to open a riding stables by the lake. Bibi, Tina and Alex go there to help with the preparations. As the three ride along the beach, they meet two men who are brutally driving their two heavily laden horses with a whip. Outraged, Bibi whips the whip away from them. They learn that the two men are brothers, live in the neighborhood and want to prevent the riding stables from opening under any circumstances. But Bibi, Tina and Alex are not intimidated. The next day the first holiday children arrive and the “Sanderhof” opens. The two smugglers' horses now also belong to the riding stables.