In Love in Berlin

Letztes Plädoyer (2x212)

Air date: Jul 06, 2007

Hannah ist enttäuscht, dass ihr Vater aufgibt und fühlt sich darin bestätigt, dass er ein Versager bleibt. Aber Bernd und Bruno legen ihr nahe, Verständnis für ihn aufzubringen und bringen sie dazu, alte TV-Aufnahmen ihres Vaters zu sehen. Hannah ist von den Aufnahmen fasziniert, in denen René das Idol einer ganzen Generation war. Sie will sofort zu ihm und sieht ihn zum ersten Mal mit anderen Augen ... Kim wird von Paolo erpresst, eine Vorstandssitzung einzuberufen und ihn mit Brunos Stimme als zweiten Geschäftsführer wählen zu lassen. Er droht, ansonsten gemeinsam mit Sophie Kim fertig zu machen. Kim will sich nicht einschüchtern lassen und versucht zunächst herauszubekommen, ob von Sophie Gefahr droht. Doch die ist nicht zu durchschauen und so entschließt sich Kim, Paolo lieber zum Freund als zum Feind zu haben. Doch nun muss Kim Bruno unter Druck setzen, bei der Sitzung für Paolo zu stimmen ... Nach einem bewegenden Plädoyer für die Gerechtigkeit wird Sophie freigesprochen. Aber Laura glaubt an ein Schauspiel mit Hintergedanken. Als sie das allerdings nicht beweisen kann, gerät Laura in Rage und greift Sophie an ... Lotte ist gekränkt, als Hugo ihr vorwirft, ihn für ihre eigenen Ziele zu benutzen, und will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Als sie aber von dem Musikproduzenten Flynn das Angebot bekommt, selbst im Rampenlicht zu stehen, erkennt Lotte, wo sie hingehört ...