In Love in Berlin

Gemeinsames Schuhprojekt (2x120)

Air date: Feb 22, 2007

Hannah will Bruno helfen und gemeinsam mit ihm die Schuhfirma voranbringen. Von Sophie unter Druck gesetzt, muss Hugo alles daran setzen, seine neue Kollektion in kürzester Zeit erfolgreich auf die Beine zu stellen. Auch Bruno scheitert deshalb mit seinem Versuch, nochmals an Hugo heranzutreten, um ihn für eine gemeinsame Schuhlinie zu begeistern. Als Hannah vor Hugos schlechter Laune flieht und die Entwürfe liegen lässt, wirft Hugo neugierig einen Blick darauf ... Kim stellt für ihre Versöhnung mit Paolo die Bedingung, dass sie die Oberhand hat. Während Paolo sicher ist, dass sie ihm bald wieder 'aus der Hand fressen' wird, glaubt Kim, dass Paolo sich für sie ändern wird und missachtet alle Warnungen ... Laura setzt sich über Johannes' Bitte, ihn nicht im unfertigen Fitness-Studio zu besuchen, hinweg. Ihre Erwartung von seinem Studio werden durch die pompöse Ausstattung total übertroffen. Skeptisch hört sie sich seine größenwahnsinnigen und kostspieligen Dimensionen an - es gelingt Johannes, sie um den Finger zu wickeln ...