In Love in Berlin

Der Gegenplan (2x52)

Air date: Nov 15, 2006

Bruno gibt vor, einen ausgeklügelten Plan zu verfolgen, um Bernd vorerst die Sorgen zu nehmen. Nora ist enttäuscht von Sven, der ihr nicht glauben will, dass Paolo bis ins Mark böse ist. Bruno hingegen versteht Noras Entscheidung, kann sie aber nicht von seinem Alternativ-Plan überzeugen, in die Offensive zu gehen. Nora muss erkennen, dass Sven den Schulterschluss mit Paolo sucht - auch wenn das mit guter Absicht geschieht, um die Streitigkeiten beizulegen. Aus Angst, dass Paolo nun auch noch seine schmutzigen Finger nach ihrem Privatleben ausstreckt, erklärt Nora sich bereit, Bruno bei seinem Plan zu helfen ... Bernd hat Sorge, dass bestimmte Gewohnheiten und Eigenschaften von Hund Erni für Helga ein Problem sind, er nutzt die sturmfreie Bude und übt mit dem Tier fleißig Kunststückchen. Der Hund stellt sich faul an, doch als es ernst wird, gibt er alles und gewinnt mit seinem Können Helga für sich. Bernd ist glücklich, bis plötzlich ein kleines Mädchen vor seiner Tür steht ... Theresa zollt Laura heimlich Respekt für ihr Durchhaltevermögen. Sie öffnet sich ihr und erzählt von ihrer Vergangenheit ...