Julie, Police Commissioner

Pirates (12x4)

Air date: Nov 10, 2002

Depuis quelque temps, des pirates de la route agressent des automobilistes pour voler leurs voitures. Sur une route isolée, ils guettent leur proie, de préférence des femmes ou des personnes âgées, qu'ils intimident en faisant preuve d'une violence extrême. La fréquence des agressions des pirates augmente et crée rapidement un climat de psychose. Sarah, stagiaire dans un cabinet d'avocats, s'est vu confier, la veille, la voiture de son patron pour lui faire diverses courses. Sur une route déserte, elle est violemment agressée par deux hommes cagoulés qui s'emparent du véhicule et la laissent en état de choc. Avertie par une automobiliste, Julie intervient avec ses hommes.