Tu m'aimes-tu?

Épisode 8 (1x8)

Air date: Oct 31, 2012

Fred se rend chez ses parents pour leur annoncer sa rupture avec Valérie. Dave, tournant en rond depuis qu’il a quitté son emploi, accompagne Fred pour s’aérer un peu l’esprit. Il revient de Rimouski avec un gros contrat en main, mais pas celui auquel il s’attendait. Mélanie, pique-niquant avec Judith et ses deux filles, voit ce à quoi peut ressembler une vie familiale saine et heureuse.