A Guy And A Girl

Au Marathon (4x18)

Air date: Oct 31, 2001

Un gars, une fille participent à un marathon. Jean décide de conseiller sa moitié pour qu'elle reste le plus longtemps dans la course mais elle n'en fait qu'à sa tête : elle se plaint, elle se laisse porter, elle téléphone une bonne partie de la course, elle fait son shopping, elle critique Loulou dans sa façon de courir... Mais parfois, elle fait tout ça car elle a une bonne raison : comme le fait de se sentir vraiment pas bien et tomber dans les pommes. Cependant, le pire vient de Jean qui a triché pour être le premier à franchir la ligne d'arrivée!