Babylon 5

There All the Honor Lies (2x14)

Air date: Apr 27, 1995

Sheridan is assaulted by the Minbari Lovell, and is forced to kill him in self-defense. But a Minbari who witnessed the incident claims Sheridan assaulted Lovell - and everybody knows Minbari do not lie.