Where the Bears Are

Blackmailing Bears (2x8)

Air date: Jul 04, 2013

After coming up empty at the gym where the mysterious personal trainer who may be connected to Elliot's murder works out, the Bears track down a former friend of his to a Silver Lake diner in hopes of finding a lead to his whereabouts. But Todd's charm offensive to secure information from the hot muscle bear (Chuck Villano) sends a jealous Nelson (Ben Zook) spiraling. Todd: Ian Parks. Wood: Joe Dietl. Reggie: Rick Copp. Waiter: Zar De Oliveira.