Inseparable (Motylki)

Episode 1 (1x1)

Air date: Apr 27, 2013

It is late April 1986. Maryana, a doctor, decides to pay a weekend visit to her relatives in Pripyat. She takes her younger sister, high school student Alya, with her. On the way there the girls see a terrible explosion at the Chernobyl nuclear power station.