Η αγωνία για τον Λευτέρη κορυφώνεται καθώς φεύγει για την εγχείρηση στην Αγγλία. Η Εβίτα και ο Κανελλόπουλος ανακαλύπτουν τη μυστική διαθήκη του Χαρίλαου Καλλιγά. Ο Χάρης μαθαίνει ότι πίσω από τον ξυλοδαρμό του βρίσκεται η Σοφία και συνειδητοποιεί ότι ο πόλεμος έχει περάσει πλέον σε άλλο επίπεδο. Η σχέση Θεόφιλου και Βέρας αλλάζει οριστικά, όταν για πρώτη φορά εκείνος παραδέχεται πως τη χρειάζεται και πως αυτό που νιώθει λέγεται αγάπη. Και ενώ η Έλλη απογοητεύεται βαθιά από τον Μιχάλη, η άφιξη της Ζωής στην πανσιόν οδηγεί σε ένα σοκαριστικό φινάλε: οι δυο τους γνωρίζονται ήδη... και η συνάντησή τους παγώνει τους πάντες...
