999: Critical Condition

Episode 1 (6x1)

Air date: May 12, 2026

Tino is rushed into hospital after a car crash, suffering from a potentially life-threatening aortic tear. Frank has fallen backwards on an escalator, impaling his head on the metal step.