Η Άννα φεύγει από το σπίτι και εγκαθίσταται στο ξενοδοχείο, ενώ η σύγκρουση Λευτέρη-Ορφέα φέρνει αναστάτωση και απομακρύνει πελάτες. Ο Λευτέρης συνειδητοποιεί το λάθος του, αλλά η Άννα, πληγωμένη από τη ζήλια και την έλλειψη εμπιστοσύνης, του δείχνει πως η σχέση τους έχει ουσιαστικά τελειώσει. Παράλληλα, αποκαλύπτεται ότι ο Δημήτρης Λεοντάρης ήταν ο βιολογικός πατέρας της Άννας, προκαλώντας σοκ και ένταση με τη Σοφία, ενώ ο θάνατός του φέρνει νέα δεδομένα. Την ίδια στιγμή, ο Θεόφιλος ανησυχεί για την υγεία του και συγκρούεται συναισθηματικά με τον Μάκη για το παρελθόν τους. Στο μεταξύ, ο Χάρης ξεπερνά τα όρια με την Κατερίνα, οδηγώντας σε ρήξη, ενώ ένας νέος άντρας, ο Μιχάλης, αποφυλακίζεται, σηματοδοτώντας νέες εξελίξεις...
