I nazisti sigillano il ghetto e iniziano la deportazione. Pietro convince Silvia a nascondersi in ospedale, dove i rifugiati devono fingere l'infezione del "Morbo K" in vista di una imminente ispezione. Intanto, i Calò ricevono il biglietto di evacuazione ed Ester tenta un gesto disperato per salvare Marcolino.
