After she's dragged from Araxá to Paracatu, Beja desperately dodges Mota's advances while seeking refuge in her budding friendship with Severina. In Rio, Antônio finds himself narrowly escaping serious trouble with help from his childhood friend João.