When Ernie Buttern learns his daughter Serena is upset that Chickadee's dating again, he storms into Grouse Lake and challenges to a fight. Paul refuses, so they settle it with a high-stakes cribbage match—with the lodge on the line. Plus, when Roger Laughingstick learns that true crime podcasts are taking listeners away from his precious radio station, he enlists Lips help to find a true crime story of his own, which somehow eludes them both.