Present time

Retour au Far West: la faillite de l’Etat américain (2012x53)

Air date: Oct 11, 2012

C'est l'une des villes les plus dangereuses des États-Unis, un terrain de jeu pour les gangs et les dealers, et pourtant Trenton a dû licencier plus de 100 policiers, soit un tiers de ses effectifs. A l'image de nombreuses cités américaines au bord de la faillite, elle n'a même plus les moyens de payer pour la sécurité publique. Temps Présent s'est rendu dans cette ville, à une heure à peine de New York, pour partager le quotidien de ceux qui vivent avec des services publics réduits au minimum.