L'Anima della Scoperta IX - Death Stranding 2: On the Beach - "Spionaggio", Death Stranding 2: On The Beach, L'Anima della Scoperta IX w/Sabaku no Maiku #5 (1x5)