One Stormy Night

The Secret Hideout (1x6)

Air date: May 09, 2012

Upon retuning from their meeting at Taka Taka Plateau, Gabu is confronted by some of the wolves from his pack about smelling a goat near there, and Mei is likewise confronted by some goats saying they smelled a wolf near there. Realizing that it is no longer a good place to meet, Gabu and Mei each set off to find the perfect place where they can meet without being discovered.