Strawberries with Sugar

Episode 9 (2x9)

Air date: Oct 27, 2004

Após ver Simão a falar com Ana Luísa, Carlota faz uma cena de ciúmes. Artur cada vez desconfia mais da orientação sexual do filho e comenta com Ju a sua apreensão. Simão chega a casa, vindo do bar da praia e discute com o Pai. Marta tenta defender o irmão. Constança comenta com Durval as dificuldades de viver sozinha novamente, por causa da ida de Sara para os Estados Unidos.