Maškare su. Skitnice Mate i Bariša nude gostioničaru bijele rogove, a on uzvraća vrijednom nagradom. Sokol traži vlasnika izgubljenog šala, za kojeg družina vjeruje da je lovokradica glavom. Slijedeći trag, Sokol se zaustavio pred vratima iza kojih, međutim, nema nikoga. Sokola i družinu čeka neugodno iznenađenje...
