Léon retrouve l’inspiration grâce à un livre présenté en classe. Il trouve son idée pour rédiger un roman. Ricardo cherche à obtenir plus d’autonomie financière, Benji lui propose de travailler au café. Un vieil ami propose à Francis une opportunité de travail qu’il ne peut refuser.
