In the Land of Heads to Slap

The separation (1x8)

Air date: May 31, 2012

After an argument, Monique leaves Lucien and meets a new man who will make her live new adventures. For the best or for the worst.