Windykatorzy muszą wyegzekwować zaległe pieniądze od Nadii Polczak. Okazuje się, że jej rzekomy dług nie jest efektem złej woli, a sprawa jest nad wyraz kontrowersyjna. Co postanowi duet Murek i „Buźka”? Co jeszcze wydarzyło się w 1. odcinku serialu „Miasto Długów”?