Le 15 janvier 2004, le Bugaled Breizh, un chalutier français, sombrait au large des Cornouailles, en Grande-Bretagne, emportant avec lui tout l'équipage. Depuis, les causes du naufrage n'ont toujours pas été élucidées, et les familles réclament des explications. Le 4 octobre 2021, la justice britannique a rouvert le dossier. Que faut-il attendre de la nouvelle enquête, 18 ans après les faits ?
