The Traitors (PL)

Odcinek 4 (2x4)

Air date: Mar 16, 2025

Gra nabiera tempa i napięcie rośnie. Ostatnie spotkanie przy okrągłym stole obfitowało w emocje. Kolejna lojalna osoba odpadła z programu, przyczyniając się do zdobycia czwartego punktu przez zdrajców. Utworzona czarna lista z czterema wybranymi osobami zapowiada eliminację jednego z graczy podczas następnej nocy. Na śniadaniu uczestnicy zaczynają wyrażać coraz więcej obaw i wątpliwości. Cztery osoby udają się do lochu, gdzie mają czas na przeanalizowanie sytuacji i strategii zdrajców. Kolejna misja stanowi szansę na ułaskawienie jednego ze skazanych. Polega ona na odnalezieniu złota w górze ziemi i przetransportowaniu go na wagę pośrodku jeziora, z możliwością wygrania nawet 30 tysięcy złotych. Zbliżający się okrągły stół ujawni nowe sojusze, a także wskaże głównego podejrzanego, którego imię pojawi się na czarnej tabliczce. Wkrótce okaże się, czy zdrajcy ponownie udowodnią swoją siłę i skuteczność.