According to Jim

Nanny-Cam (4x12)

Air date: Jan 18, 2005

Jim buys a nanny-cam to spy on the sitter he didn't want Cheryl to hire but learns something about Cheryl instead, prompting her to buy a camera of her own.