After

Episode 3 (1x3)

Air date: Jun 10, 2021

A week after the event, the village is in crisis management mode. The tensions caused by fatigue, stress and fear are palpable in everyone to varying degrees. Danahée has a panic attack and Antoine helps her deal with her crisis.