Finn et Aïsha ont peur : leurs amies Uniques sont toujours emprisonnées par Nux dans un endroit inconnu. En plus, Hag, le Majestueux suprême, débarque à Mécanopolis avec l’intention de détruire la ville si Nux ne se rend pas! Bien sûr, Nux refuse... Il faut sauver Mécanopolis, mais comment neutraliser Nux ET Hag ? Vic et Ly s’inquiètent : Yanel est partie depuis trop longtemps, Nux va se rendre compte de son absence. Il faut s’échapper. Mais... comment ?
