Aïsha demande l’aide de Mutar 02 pour désamorcer le troisième piège de l’incubateur. Mais Béa a modifié son programme pour lui permettre de ressentir des émotions, et la peur le pousse à fuir chez les Majestueux. Clo, qui veut devenir le meilleur ami de Béa, tente de comprendre ce qui l’afflige et Finn veut convaincre Béa d’accepter son amitié.
