Ly tente de comprendre pourquoi son pouvoir donné par le makinium ne fonctionne pas toujours. Elle force Baz à l’aider et, bien sûr, celui-ci oblige Finn et Vic à faire le travail à sa place. Quant à la pauvre Aïsha, elle sert de cobaye à Ly... et devient sa prisonnière. C’est à la bande de Mécanopolis d’aller la sauver avant qu’elle soit envoyée sur la planète-prison !
