Finn et Aïsha découvrent un passage mystérieux sous la dune de métal. Au bout de ce passage se trouve une porte scellée. Que se cache-t-il derrière celle-ci ? Mène-t-elle à la forêt dont tout le monde parle ? Pendant ce temps, Baz et Clo continuent leur recherche du Makinium dans l’étang scintillant, mais on dirait que la forêt est hantée !
