The Protectors (2009)

Part 14 (2x4)

Air date: Jan 24, 2010

Jonas, assigned with her ex-lover Rasmus to guard Russian reporter Tatyana Zimakova, finally works out that they are spied on themselves by Konstantin Korovjef and his fellow ex-KGB cahoot. CIA agent Shane gets Tønnesen off the hook by having his assignment altered.