Suzie, l'ex d'Éric, a été la victime collatérale d'un incendie chez ses voisins. Résultat : son appartement est inhabitable et elle doit vivre dans sa voiture. Qu'à cela ne tienne, Estelle l'invite à venir chez les Pedneault-Péloquin! Sachant qu'elle est encore en amour avec Éric, la situation est loin d'être idéale. Pendant ce temps, Élodie est la fan la plus criarde de la rap battle , à laquelle participe Fred, l'amour de sa vie.
