Naruto Shippuden

Unison Sign (13x17)

Air date: Aug 30, 2012

Naruto and Nine Tails engage in a heated conversation. Nine Tails continues to berate Naruto about hatred and Sasuke's hatred. They recall Naruto's first spar with Sasuke which Naruto didn't do anything but to continue raise Sasuke's anger in Nine Tails' opinion. Naruto fully confronts Nine Tails telling him that he will manage to do something about the ensuing war, Sasuke's hatred and even Nine Tails' hatred.