W Krakowie na ulicy Igołomskiej Adam i Tomek zmierzą się z naprawą Iveco Eurocargo. W wyniku kolizji drogowej pojazd stracił tylne lampy, poważnemu uszkodzeniu uległ również zderzak. Młody kurier ma zaledwie kilka godzin, by dotrzeć do Sosnowca na awizację – jeśli nie stawi się na czas, grozi mu spora kara finansowa. Naprawa prędko przybierze nieoczekiwany obrót – próba wyprostowania wygiętego zderzaka skończy się spektakularnym fiaskiem, a nowe części wymagają czasochłonnego dopasowania i precyzyjnego nawiercenia. Wymiana lamp również przyniesie zaskakujące efekty. Jedna strona zupełnie przestanie działać, a lewy kierunkowskaz zacznie świecić się po prawej stronie.
Podczas jazdy na umówioną wcześniej naprawę Mirek i Szymon otrzymają kolejne zgłoszenie do uszkodzonego pojazdu. Awarii uległ należący do pomocy drogowej Mercedes Sprinter. Laweta odmówiła współpracy w trakcie jazdy po zepsuty samochód. Kierowcy bardzo zależy na czasie, podobnie zresztą jak mechanikom. Fachowcy zgodzą się
