The Bear's Island

Blue bear (1x8)

Air date: Jul 20, 1992

Edi opened the window of time, but after returning from it falls into a disease called blue fear. Only penguins can heal him, but they are not willing to perform a mysterious ceremony ...