Policewomen and Policemen

Odcinek 1210 (21x1210)

Air date: Oct 18, 2024

Podkomisarz Bachleda i aspirant sztabowy Białach zostają wezwani do gabinetu komendanta Witackiego. Ma on dla swoich podopiecznych specjalne zadanie. Podczas swojej służby będą towarzyszyć przedstawicielom grupy Łowców Cieni z podkarpackiej Policji. Jeden z nich może się pochwalić rozbiciem grupy przestępczej handlującej żywym towarem. Teraz muszą dorwać szefa tej grupy, który ukrył się gdzieś we Wrocławiu. Komendant przydziela patrol siódmy, aby pomógł zrobić rozpoznanie. Dla Białacha i Bachledy komendant ma jeszcze inne, dodatkowe zadanie. Okazuje się, że z pewnych źródeł wiadomo, iż doszło do korupcji w podkarpackiej Policji. Zachodzi zatem podejrzenie, że tamtejsza jednostka boryka się z problemem sprzedajnego gliniarza - kreta, który wynosi informacje. Miłosz i Mikołaj muszą zatem bacznie obserwować poczynania swoich gości. Jak nasi policjanci poradzą sobie w obliczu tak trudnego zadania? Mikołaj nawiązuje relację z kobietą z przeszłości. Miłosz obawia się, że jego przyjaciel może