Policewomen and Policemen

Odcinek 1208 (21x1208)

Air date: Oct 16, 2024

Na jednym z wrocławskich osiedli znaleziono pobitego do nieprzytomności mężczyznę. Karetka zabrała poszkodowanego. Patrol piąty stawia się na miejsce zdarzenia w celu przesłuchania świadka, który znalazł ofiarę. Policjanci Daria Włodarczyk i Bartosz Sołtys rozpytują również wśród sąsiadów, aby znaleźć jakiekolwiek tropy w tej sprawie. Niestety, nikt nic nie widział. Dopiero dzięki nagraniu z osiedlowego monitoringu sprawa rusza do przodu. Okazuje się, że ofiara dzień wcześniej pokłóciła się z jednym z sąsiadów. Policjanci u tegoż sąsiada znajdują zakrwawioną bluzę. Czy to wystarczający dowód w sprawie? W trakcie przesłuchania mężczyzny okazuje się, że miał on motyw do zemsty. Ofiara wcześniej dopuściła się gwałtu na nieletniej córce sąsiada. Sprawa mocno się komplikuje, a policjanci muszą wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności zdarzenia.